Término general para productos no deseados, tanto el material grueso como el fino.
A
Aceleración
El cambio de velocidad, generalmente el movimiento vibratorio, conduce a la aceleración. Esto da como resultado una fuerza que actúa sobre las partículas y las mueve sobre la pantalla.
A
Aglomerado
Varias partículas adheridas entre sí.
A
Tamiz de chorro de aire
Tamiz de prueba para materiales muy finos.
A
Amplitud
La distancia desde el punto más alto de la pantalla hasta su centro. La amplitud es igual a la mitad de la longitud de la distancia desde el punto más alto al más bajo del movimiento. Véase también accidente cerebrovascular. En el caso del movimiento lineal la amplitud es la mitad del movimiento total; para el movimiento elíptico es la mitad del eje mayor de la elipse.
A
Angulo de reposo
El ángulo con la horizontal que un material asumirá naturalmente cuando esté apilado.
A
Ángulo p de diapositiva
El ángulo con la horizontal en el que el material se deslizará sobre una superficie inclinada según lo determinado por la naturaleza del material.
A
Ángulo β, Pendiente
La inclinación de una pantalla plana respecto de la horizontal.
A
abertura
El tamaño de apertura de las ranuras o cuadrados en el panel de la pantalla a través del cual pasa el material.
A
Tamaño de apertura
Dimensión que define una abertura en una superficie de cribado.
A
Pantalla de arco
Ver Curva del tamiz.
B
Cubierta de bolas
Una plataforma especial que retiene las bolas (por ejemplo, de goma) que golpean la parte inferior de la superficie de cribado.
B
Pantalla de plátano
Superficies de cribado con diferentes pendientes dispuestas en serie.
B
Pantalla de bar
Pantalla inclinada estacionaria
B
Pantalla de bar
compuesto por barras longitudinales
B
Pantalla de bar
espaciados a intervalos regulares
B
Pantalla de bar
sobre el que se alimenta por el extremo superior el material a cribar.
B
Profundidad de la cama
La profundidad vertical (mm) del material en una plataforma de cribado.
B
Profundidad de la cama
que normalmente debería ser de 3 a 4 veces la apertura de la pantalla. En las pantallas WA puede ser hasta 20 veces la apertura de la pantalla.
B
Cegador
Material que cubre y cierra las aberturas de la pantalla.
B
Densidad aparente
Peso por unidad de volumen de material a granel
B
Densidad aparente
expresado como peso/unidad de volumen
B
Densidad aparente
Normalmente se aplica a materiales sueltos y en polvo, incluidas bolsas de aire.
B
Densidad aparente
expresado en kg/m³.
C
Cribado centrífugo
En la práctica, el material se mueve principalmente en un tamiz cilíndrico estacionario mediante agitadores giratorios. En teoría, también funciona una criba vibratoria a Fr > 1.
C
Comprobar pantalla
Pantalla que determina el tamaño más grande de un producto.
C
Carga circulante
Material que permanece en el circuito de molienda/cribado o granulación/cribado hasta que coincide con la distribución granulométrica.
C
Clasificación
Separar material particulado según el tamaño de partícula o dimensionarlo en grupos.
C
Estucado
Cementación de la superficie de la pantalla en virtud de la pegajosidad. Principalmente debido al contenido de humedad.
C
Estucado
rara vez por adherencia o carga electrostática.
C
Consistencia
El contenido de sólidos secos en una suspensión sólido-líquido.
C
Consistencia
expresado en peso o volumen.
C
Velocidad de transporte
Velocidad con la que se transporta el material sobre la superficie por vibración y/o pendiente.
C
Contraflujo
Debido a la gran pendiente
C
Contraflujo
El material en una criba vibratoria fluye en contra de la dirección de transporte impuesta por el vibrador. Esto da como resultado una buena desaglomeración del material.
C
Rizar
Dobleces sucesivos de un alambre que resultan de realizarlo o tejerlo.
C
Velocidad crítica
Condición en la que la frecuencia de vibración impuesta se aproxima a la frecuencia natural del sistema masa-resorte. Suele aplicarse en circunstancias en las que los efectos producidos son indeseables.
C
Crown
La convexidad de una plataforma de criba.
C
Tamaño de corte
El tamaño de partícula en el que proporciones iguales de material se reportan sobredimensionados y subdimensionados. El objetivo de la proyección.
D
Plataforma o plataforma de pantalla
La parte de la pantalla que soporta los paneles.
D
Desempolvar
Eliminación de partículas muy finas de un alimento mediante métodos secos.
D
Profundidad de la cama
Espesor de la capa de material que atraviesa la superficie de la pantalla.
D
deslamar
Eliminación de partículas extremadamente finas < 500 µm de material húmedo pasándolo sobre una superficie de cribado.
D
Drenaje
Eliminación de agua de proceso con tamiz de deshidratación.
D
Desaglomeración
Desacoplamiento del montón de partículas.
D
Plataforma de descarga
Pantalla
D
Plataforma de descarga
montado encima de otra pantalla
D
Plataforma de descarga
con aberturas normalmente de al menos el doble de tamaño que las de la cubierta inferior
D
Plataforma de descarga
Se utiliza para reducir la carga y el desgaste de la superficie de cribado inferior.
D
Doble prensado
Una tela de malla de alambre tejido cuando los alambres están corrugados en ambas direcciones.
D
Unidad de doble frecuencia
Agitación por dos impulsos desequilibrados de diferente velocidad.
D
Cribado en seco
Separación de material que no contiene líquido libre entre las partículas y por lo tanto no presenta adherencia debido a la tensión superficial del líquido.
E
Excéntrico
Un conjunto montado en una porción descentrada de un eje.
E
Excéntrico
y se utiliza para convertir el movimiento giratorio mediante palancas en uno alternativo.
E
Eje excéntrico
Parte estructural de un accionamiento desequilibrado / compuesto por dos cojinetes excéntricos
E
Eje excéntrico
cubos de casquillos en un eje.
E
Excentricidad
Desplazamiento máximo desde la posición de la línea central en un movimiento oscilante circular
E
Excentricidad
por ejemplo, el radio del círculo.
E
Área de detección efectiva
Parte de la plataforma de cribado disponible para la separación de materiales.
E
Eficiencia
El porcentaje de producto relacionado con finos mal colocados (de tamaño insuficiente en tamaño grande) calculado en base a peso/peso (masa): El porcentaje de tamaño insuficiente en el alimento que realmente pasa a través de la superficie de cribado; n = % de alimento que realmente pasa
E
Eficiencia
dividido por el % de tamaño insuficiente en el alimento que debe pasar (n = mff/mf0).
E
efluente
El líquido que pasa a través de una superficie de cribado.
E
Pantalla electromagnética
Una máquina que tiene movimiento creado por un electroimán.
E
Pantalla de movimiento elíptico
Una máquina que se mueve elípticamente.
E
Exciter
Vibrador en una máquina que funciona según el principio resonante.
F
Multas
Partículas más pequeñas que un tamaño especificado. A veces se utiliza como sinónimo de tamaño insuficiente (esto no se recomienda).
F
Pantalla fija
Criba inclinada estacionaria utilizada para eliminar una proporción de los finos de una alimentación seca o una proporción del líquido y los finos de una pulpa o suspensión
F
Pantalla fija
por la fuerza de la gravedad.
F
Flotador
El material más ligero de una separación de densidad.
F
Inundaciones
Pantalla de alimentación más allá de su capacidad.
F
Pantalla de flujo
Máquina cribadora con transporte de finos a través de un líquido (normalmente agua) o un gas (normalmente aire).
F
Frecuencia
El número de veces que la pantalla alcanza su punto máximo o mínimo durante 1 segundo. Medido en Hz.
F
Número de Froude
Véase también Número de pantalla KA número adimensional
F
Número de Froude
un criterio importante que caracteriza el material en la superficie de cribado. La relación entre la aceleración vibratoria y la gravedad. Fr = K = ew²/g = 1.5 - aprox. 5.5
G
g
Aceleración por gravedad
G
g
g = 9.81 m/s² (= 32.2 pies/s²). Las aceleraciones generalmente se expresan como múltiplos de una gravedad.
G
g
por ejemplo 1g
G
g
6.6g.
G
G-force
Fuerza de aceleración de la pantalla.
G
G-force
que normalmente debería ser de 3 a 7 g.
G
Oso pardo
Pantalla robusta formada por barras fijas o móviles
G
Oso pardo
discos
G
Oso pardo
o vasos o rodillos con forma
G
Oso pardo
Normalmente se utiliza para cribar partículas comparativamente grandes.
G
Oso pardo
por ejemplo > 100 mm.
G
Pantalla de guardia
Las cribas utilizadas pro evitan la entrada de partículas gruesas en la máquina que podrían interferir con su funcionamiento.
H
Pantalla horizontal
Criba vibratoria con un movimiento que es sustancialmente en línea recta en el plano vertical.
H
Pantalla horizontal
normalmente instalado horizontalmente
H
Pantalla horizontal
pero puede inclinarse hasta 8°.
I
Pantalla inclinada
Pantalla vibrante
I
Pantalla inclinada
instalado en un ángulo entre 10° y 45°.
I
Humedad inherente
Liquid
I
Humedad inherente
generalmente agua
I
Humedad inherente
sostenido dentro de la partícula
I
Humedad inherente
es decir, que está unido higroscópicamente en una muestra de un material
I
Humedad inherente
Generalmente se expresa como porcentaje en peso de la masa de la muestra.
M
Tamaño medio
El tamaño de partícula promedio ponderado de una muestra.
M
Tamaño medio
lote o envío de material particulado.
M
Malla
Número de aberturas por pulgada lineal
M
Malla
contando desde el centro de un alambre. unidad de medida americana; impreciso
M
Malla
ya que no se menciona el diámetro del alambre.
M
Contador de malla
Número de aberturas por unidad de medida lineal en una tela metálica o malla metálica.
M
Pantalla de múltiples pendientes
Cribadora de movimiento lineal con diferentes inclinaciones.
M
Pantalla de múltiples pendientes
Superficies de cribado dispuestas sucesivamente (plataformas). Comúnmente conocida como pantalla banana. Se utiliza para separaciones gruesas a altas capacidades.
N
Material de tamaño cercano; Metarial cercano a la malla
Ese material es casi del tamaño de la apertura.
N
Material de tamaño cercano; Metarial cercano a la malla
generalmente +/- 10 % de la apertura.
N
Medida nominal
El tamaño de partícula utilizado para describir un producto de una operación de dimensionamiento.
O
Área abierta
Para telas metálicas tejidas y mallas metálicas
O
Área abierta
la relación entre el área total de las aberturas y el área total de la tela o la pantalla. Para placa perforada
O
Área abierta
la relación entre el área total de los agujeros y el área total de la parte perforada de la placa.
O
Pantalla oscilante
También coctelera
O
Pantalla oscilante
Tamiz y Criba Vibratoria. Una máquina con superficie(s) de cribado utilizada para clasificar el material por tamaño de partícula.
O
Porcentaje enorme
El material de gran tamaño o de tamaño insuficiente (o ambos)
O
Porcentaje enorme
presente en un producto. Generalmente se expresa en porcentaje del producto.
O
Overflow
Esa porción de la alimentación se descargó de la superficie de cribado sin haber pasado a través de las aberturas; el material que rebosa la superficie de la pantalla.
O
Demasiado grande
Producto cribado de un tamaño mayor que un tamaño especificado.
P
partícula
Elemento discreto del material independientemente de su tamaño.
P
Distribución de tamaño de partícula
Los resultados de un análisis de laboratorio cuando el material se pasa por varios tamices de diferente tamaño de malla y el porcentaje en peso de cada tamaño se traza en una curva en Porcentaje de paso acumulativo.
P
Tamaño de partícula
Apertura de tamiz más pequeña a través de la cual pasará una partícula si se presenta en la actitud más favorable.
P
Porcentaje de sólidos
Concentración de una suspensión. Comúnmente se especifica por peso, pero se puede especificar por volumen.
P
Plato perforado
Superficie de cribado fabricada perforando aberturas de diversas formas en chapa metálica.
P
Plato perforado
o superficie de cribado formada por una placa con orificios uniformes en disposición regular. Los enteros pueden ser cuadrados.
P
Plato perforado
ranurado
P
Plato perforado
circular o de otra forma geométrica regular.
P
Tejido liso
Tejido en el que cada hilo de urdimbre cruza alternativamente por encima y por debajo de cada hilo de trama y viceversa.
P
Impulso positivo
Carrera determinada por la excentricidad del eje.
P
Pre-evaluación
Eliminación de una pequeña cantidad de alimento.
P
Pre-evaluación
generalmente material de grumos de gran tamaño no deseados.
P
Producto
En general
P
Producto
el material resultante de cualquier preparación. En particular
P
Producto
el material final de un proceso; por ejemplo, producto tamizado
P
Producto
producto final, etc
P
Detección de protección
Estrictamente, la eliminación de una pequeña cantidad de exceso de un alimento predominantemente fino. Típicamente
P
Detección de protección
la eliminación del exceso de tamaño de un alimento con aproximadamente un máximo del 5 % de exceso
P
Detección de protección
y un mínimo de 50 % de tamaño medio.
R
Valoración
Criba o par de cribas a las que un cigüeñal y bielas imparten un movimiento combinado horizontal y vertical.
R
Valoración
siendo las superficies de cribado horizontales o inclinadas en un ángulo pequeño.
R
Recuperación
Porción del producto en la fracción de producto. Importante para determinar la eficiencia del cribado.
R
Abertura rectangular
Aberturas alargadas en malla de alambre tejido y chapa perforada también. Generalmente en una proporción de 1:3 o 1:10.
R
despulpado
Humidificación dentro de los canales para ayudar a la fluidez del producto.
R
Resonancia
La frecuencia a la que cualquier sistema masa-resorte vibrará naturalmente.
R
Tiempo de retención
El tiempo que una partícula permanece realmente en la superficie de la pantalla.
R
Pantalla giratoria
Pantalla
R
Pantalla giratoria
en el que la superficie de cribado tiene la forma de un cilindro o tronco de cono
R
Pantalla giratoria
montado sobre un eje giratorio horizontal o casi horizontal o sobre rodillos giratorios. El material a cribar se introduce en el interior de la criba giratoria.
R
Cubierta de caña
Una superficie de cribado formada por varillas.
R
Cubierta de caña
reemplazables individualmente.
R
Pantalla enrollable
Criba formada por varios tambores giratorios horizontales.
R
Pantalla enrollable
equipados con elementos dispuestos para proporcionar aberturas de protección.
S
Muestreo
División representativa de la cantidad inicial hasta alcanzar la cantidad de muestra a analizar.
S
Scalping
La separación de parte del alimento total como partícula gruesa de gran tamaño mediante la retención en aberturas cuyo diámetro o ancho sea más del 50 % mayor que la partícula más grande de tamaño insuficiente. Generalmente entre el 10 y el 20 % del pienso.
S
Pantalla
Dispositivo para la realización del proceso de cribado con fines industriales. Nota: El término "criba" también es una abreviatura comúnmente utilizada para "superficie de cribado" o "plataforma de cribado".
S
Transportador de cribado
Fácil
S
Transportador de cribado
Criba rectangular sobre la que se transporta el material y se separa en dos fracciones.
S
Tambor de cribado
Un tambor cilíndrico de placa perforada o malla de alambre rígido que gira a Fr < 0.5.
S
Pureza de cribado
Proporción de las partículas de gran tamaño de la fracción del producto en relación con la cantidad de la fracción. A menudo la calidad del producto requerida.
S
Segregación
Se forma en un lecho de material cuando, por vibración, el material más fino se deposita hacia abajo y el material más grueso se deposita en la parte superior del lecho de producto mediante diferentes gravedades específicas.
S
Pajar
Un borde acabado de malla de alambre tejido producido en el proceso de tejido de mallas más finas.
S
Criba vibradora
Pantalla con movimiento alternativo.
S
Tensión lateral
Tensado de una tela metálica tejida en la dirección del flujo de material.
S
Analisis granulometrico
Determinación de la distribución de tamaños mediante el uso de tamices analizadores con apertura definida.
S
Curva de tamiz
Dispositivo para cribar partículas finas suspendidas en líquido mediante un panel curvo estacionario
S
Curva de tamiz
por lo que las partículas más finas se eliminan de la mayor parte del líquido en el flujo inferior. También se utiliza como dispositivo de deshidratación de primera etapa.
S
Serie de tamiz
Una escala de tamiz estandarizada.
S
Cedazo
Tipo de criba que tiene un movimiento giratorio sustancialmente en el plano de la superficie de criba.
S
Cedazo
Normalmente se utiliza para el cribado de partículas comparativamente pequeñas.
S
Cedazo
por ejemplo < 1 mm.
S
Lavamanos
La fracción de material de mayor peso procedente de la separación por densidad.
S
Fracción de tamaño
El intervalo entre dos tamaños límite citados del material con tamaños de partículas entre esos límites.
S
Malla ranurada
Tela metálica tejida en la que una dimensión de las aberturas es mayor que la otra.
S
lechada
Mezcla de líquidos y sólidos.
S
Densidad de lechada
Peso por unidad de volumen de corriente de lechada y es una combinación de la densidad respectiva de los sólidos y líquidos calculada en proporción al porcentaje en peso de los sólidos y líquidos en la lechada.
S
Pantalla sónica
Pantalla con superficie de pantalla agitada directamente a 50 o 60 Hz (dentro del sonido audible).
S
Cubierta de paso
Una serie de superficies de cribado.
S
Cubierta de paso
cada uno ubicado en planos paralelos progresivamente más bajos a lo largo de la criba vibratoria para producir varias fracciones.
S
Partículas pegadas
Partículas finas adheridas a los granos gruesos o a las telas de criba.
S
Indicador de huelga
Un dispositivo acoplado a la placa lateral desde el cual se puede leer directamente la carrera (aprox. 5 x).
S
Trazo
Distancia entre las posiciones extremas de un movimiento oscilante. El trazo es igual al doble de la amplitud.
S
Ataque; Tirar
El doble de amplitud
S
Ataque; Tirar
diámetro de un movimiento circular.
S
Malla de soporte
Tela de malla gruesa para proteger las mallas separadoras de malla fina.
S
Humedad superficial
Líquido adherido a las superficies expuestas de las partículas de una muestra de material.
S
Humedad superficial
normalmente se expresa como porcentaje de la masa de la muestra.
T
Colas
Producto de desecho en la clasificación de minerales.
T
Prueba de tamiz
Un recipiente cilíndrico o en forma de bandeja con una superficie de cribado en el fondo de aberturas estandarizadas.
T
Throughput
Cantidad
T
Throughput
que puede ser procesado por una máquina de cribado. Producto del área de cribado en m² y capacidad específica de cribado (t/m²h).
T
a través
El material que pasa a través de una superficie de cribado.
T
a través
incluida la contaminación por partículas extrañas.
T
Humedad total
La suma de la humedad inherente y superficial.
T
Canal
un abrevadero
T
Canal
colocado transversalmente entre dos superficies de cribado.
T
Pantalla giratoria
Tamiz giratorio con volteo superpuesto.
T
Tejido sargado
Tejido en el que cada hilo de urdimbre cruza alternativamente por encima y por debajo de cada segundo hilo de trama y viceversa.
T
Tipo de tejido
La forma en que se cruzan los alambres de urdimbre y trama.
U
Pantalla ultrasónica
Excitación de telas de pantalla a una frecuencia > 18 kHz.
U
Unidad desequilibrada
Criba vibratoria impulsada por un desequilibrio.
U
Polea desequilibrada
Tipo de criba en la que la carrera está determinada únicamente por la fuerza dinámica del contrapeso.
U
Desbordamiento
La porción de la alimentación que ha pasado a través de las aberturas de una superficie de cribado.
U
Tamaño insuficiente
Material que tiene un tamaño de partícula más pequeño.
U
Tamaño insuficiente
al menos en una dimensión
U
Tamaño insuficiente
que una apertura especificada.
V
criba vibratoria
Una criba con movimiento en un plano vertical que funciona generalmente por encima de 600 rpm con una carrera inferior a 2.5 cm.
W
Deformar
Todos los cables que corren a lo largo de la tela están tejidos.
W
Alambre de urdimbre
Cables que corren paralelos a la longitud de la tela tejida.
W
Pantalla de alambre de cuña
Superficie de cribado que comprende alambres de sección transversal triangular o trapezoidal espaciados entre sí en una dimensión fija; el flujo inferior pasa así a través de una abertura de sección transversal creciente.
W
trama
Cables que atraviesan toda la longitud de la tela.
W
trama
como tejido.
W
Cribado húmedo
Detección con ayuda de un líquido.
W
Cribado húmedo
generalmente en forma de spray.
W
Diámetro del cable
Diámetro del alambre para una tela metálica tejida.
W
Diámetro del cable
medido antes de tejer.
W
Tela metálica tejida
Superficie de cribado
W
Tela metálica tejida
producido mediante un proceso de tejido de alambre o mediante soldadura a presión de dos capas de alambres paralelos. Los alambres forman aberturas cuadradas o rectangulares de tamaño uniforme. Es posible que estén preengarzados antes de tejer.
W
Tela de malla de alambre tejido
El medio que se utiliza para la proyección en la plataforma de la pantalla.
